حرف هایی با دخترم درباره اقتصاد ( قسمت پنجم )
پوله که دنیا رو می چرخونه!
نوشته: یانیس واروفاکیس
مترجم: فاطمه پورحسن
در این کتاب کوتاه، یانیس واروفاکیس، اقتصاددان مشهور جهان، قصد دارد به سوال ساده دخترش زنیا پاسخ دهد. او با استفاده از داستانهای خودش و اسطورههای معروف - از ادیپ و فاوست گرفته تا فرانکشتاین و ماتریکس - توضیح میدهد که اقتصاد چیست و چرا قدرت شکلدهی زندگی ما را دارد. گفتگوی او با دخترش درباره اقتصاد، صمیمی و برای همه جهان قابل درک است و خوانندگان را با مهمترین مسئله زندگی کنونی آشنا و به درک بهتر این دنیای پر از چالش کمک می کند؛ و در عین حال به ما الهام می بخشد تا آن را به جای بهتری برای زندگی تبدیل کنیم.
بخشی از قسمت پنجم
مردم همیشه بدهی به بار آورده اند. وقتی یک همسایه در زمان نیاز به همسایه دیگر کمک میکند، دومی تشکر میکند و میگوید: «جبران میکنیم.» بدون اینکه مجبور به امضای قرارداد باشند، هر دو آگاه هستند که این کار خیر متقابلاً جبران میشود.این یک نوع بدهی اخلاقی به شمار میآید. اما این نوع همبستگی از دو جهت با بدهی که ما امروزه آن را درک می کنیم، متفاوت است: اول، به خاطر قرارداد، و دوم، به خاطر چیزی به نام بهره.
'پوله که دنیا رو میچرخونه!'
قطعا این جمله را زیاد شنیدی. اگرچه این دیدگاه نسبت به بشریت بیش از اندازه بدبینانه است، اما متأسفانه تا حد زیادی به نظر درست میآید. شاید این روزها پول مهمترین چیز زندگی باشد، اما من در اینجا می خواهم به تو بگویم که همیشه هم اینطور نبوده است.
از طریق لینک زیر می توانید قسمت پنجم این کتاب را مطالعه نمایید
هر هفته قسمتی از این کتاب منتشر خواهد
سایر قسمتهای کتاب را از اینجا بخوانید:
قسمت اول کتاب: قسمت اول حرفهایی با دخترم درباره اقتصاد
قسمت دوم کتاب: قسمت دوم حرفهایی با دخترم درباره اقتصاد
قسمت سوم کتاب: قسمت سوم حرفهایی با دخترم درباره اقتصاد
قسمت چهارم کتاب: قسمت چهارم حرفهایی با دخترم درباره اقتصاد
نظرتان را با ما به اشتراک بگذارید